Here is the adjusted version, with vocabulary changes and rephrased sentences, maintaining the HTML structure:
Before you, on the screen, you'll notice a money box located at the bottom of the gaming zone. A special activator, positioned at a certain elevation, is situated above it. Different articles may be placed between the swine and the switch. You must swiftly depress the activator using your cursor. This action will unleash currency units, which, after impacting objects and ricocheting, will ultimately settle in the money box. The aim is for you to accumulate a precise quantity of currency units within the money box. Upon successfully completing this task, you'll earn scores in the Money Box game.
*cursor*



